她有很多頭銜，做了更多的事。在她6月6日88歲生日的前兩天（6月4日），她太累了，輕輕地合上了雙眼。幾個小時之後，西雅圖兩大英文報紙發出了她的訃吿，《西雅圖信使報》稱她是"餐館老闆、中國城領導者和具有影響力的政治權勢"（restaurateur, Chinatown leader and all-around political powerhouse），《西雅圖時報》稱她是"金縣政壇的巨人和西雅圖華裔社區的女家長"（a giant in King County politics and matriarch of Seattle's Chinese-American community），她就是周馬雙金。

　　或許很多人都不知道誰是周馬雙金。在西雅圖百老匯大街和杰斐遜街（Broadway & Jefferson Street）上有一家中餐館，名爲"Ruby Chow's"；在西雅圖Georgetown有一個公園，名爲"Ruby Chow Park"；在剛開幕的陸榮昌博物館有一間學習館，名爲"Ping and Ruby Chow & Family Gathering Space and Learning Studio"；在金縣行政大樓有一層樓（第八層），名爲"Ruby Chow"。這些"Ruby Chow"都是她，周馬雙金。她還健在的時候，人們就用她的名字命名這些地方以示感謝，感謝她身體力行，在1950年代衝破種族和性別歧視；感謝她永不放棄，從公車路線到公共網球場，爲移民爭取權益。

　　她的名字遠遠沒有華州第一個華裔州長駱家輝響亮，殊不知，駱家輝尊她爲師長，常説："有事情找周馬雙金就萬事OK！"現任金縣（King County）行政長官席姆斯（Ron Sims）也從周馬雙金那里獲益匪淺。 其實，早在1960年代，她就幫助陸榮昌成爲西雅圖市議會第一位亞裔議員。據其女兒周雪清回憶，周馬雙金當時使用的取勝之道是把信息放在幸運餅乾（Fortune Cookies）中，呼籲人們投票給陸榮昌。 周馬雙金本身是金縣第一位亞裔議員，1973年當選後連任三屆，直到1985年退休；她也是西雅圖中華商會第一位女性主席。1920年6月6日，周馬雙金出生在西雅圖的一個釣魚碼頭，她是一家10個兄弟姐妹中的老大。在大蕭條時期，爲了家庭生計，她不得不輟學前往紐約當餐館服務生。

　　在紐約，她結識之後與自己相濡以沫近70年、現年92歲高齡的丈夫周少平。兩人回到西雅圖，周馬雙金初時仍在餐館做服務生，後在朋友和顧客的鼓勵下，開設了Ruby Chow's餐館，不太懂英語的周少平當大廚，周馬雙金則主外。Ruby Chow's後來成爲各界名流的聚集之地，也因此經常出現在報刋的封面之上。

　　周雪清稱，因爲周馬雙金童年困苦的經歷，讓她下定決心自己如果以後有能力幫助他人，就一定會這么做。

　　周馬雙金的一生的確沒有違背自己當初立下的誓言。從政生涯之前，藉由餐館，她把中華文化介紹給美國社會，消除雙方的隔閡；幫助他人，特別是華裔，實現政治抱負與理想；從政之後，她更是不遺餘力爲華裔社區喉舌，幫助社區，爲社區爭取建設及福利。

　　華州州長歌格莉（Christine Gregoire）在聞訊周馬雙金去世的消息後，第一時間發表致哀信函，她推崇周馬雙金是"西雅圖的靈魂"，是"促進華州更好的典範"，並稱其精神將與華州民衆同在。

　　周馬雙金有五個子女，長女是前西雅圖市議員，現西雅圖公立校區敎育委員會主席周雪清，長子周英熊爲金縣地區法官。周馬雙金吿別式已于6月11日中午11時在西雅圖市中心Town Hall舉行。