近日有消息稱,作爲進軍好萊塢的首部作品,香港知名導演杜琪峰執導的《紅圈》(The Red Circle)一片已確定,曾在《指環王》與《加勒比海盜》系列中均有上佳表現的好萊塢型男奧蘭多·布魯姆(Orlando Bloom)將加盟該片。
此外,周潤發和利亞姆·尼森(Liam Neeson)也有望加盟該片。
香港導演杜琪峰的銀河印象製片公司發言人近日透露,好萊塢型男奧蘭多·布魯姆即將加盟由其執導的首部好萊塢影片《紅圈》的拍攝。此外,周潤發和利亞姆·尼森也有望加盟該片。
如果消息確實,該片將是布魯姆繼《加勒比海盜3》(Pirates of the Caribbean:At Worlds End)後與周潤發的第二次合作。
據悉,新版《紅圈》翻拍自法國導演讓·皮埃爾·梅爾維爾(Jean Pierre Melville)1970年的同名警匪片,原版由法國知名影星阿蘭·德隆(Alain Delon)主演。
故事講述了柯伊、沃格爾和詹森三個男人的故事。影片中的柯伊是一個很酷很有貴族氣質的大盜,剛從監獄中放出來;沃格爾是一名謀殺犯,其在保釋期從警察眼皮底下逃走;而詹森曾經是一個警局的神槍手。在柯伊搶劫了他的黑幫老闆里科之後,又拉上沃格爾和詹森一起去搶劫珠寶。里科爲報復柯伊,聯合警員馬蒂設下圈套,讓皮條客山蒂做內應,於是三個奪寶的男人走上了一條不歸路。
老版中由德隆扮演的柯伊讓人過目難忘,在新版中這個角色可能會由周潤發或布魯姆中的一人來扮演。
新版《紅圈》原定由香港另一知名導演吳宇森執導,但由於吳宇森正忙於《赤壁》(The War of the Red Cliff)的拍攝,分身乏術,故邀請同樣鍾愛法國黑色電影的杜琪峰接棒。
杜琪峰與編劇韋家輝在該片中將再度聯手,改編劇本,且於去年正式開始着手選角工作。去年12月,香港媒體就曾報出布魯姆前往香港密會杜琪峰的消息,而今這一消息終獲證實。杜琪峰近日表示,已和奧蘭多簽下合約。
儘管該片原版是一部“男人電影”,但在新版中,杜琪峰還會設置一個女性角色,並希望找一位不太出名的女演員出演。
今年初,杜琪峰到中國上海宣傳《蝴蝶飛》(Linger)時曾透露,該計劃因爲遭遇美國編劇工會罷工而被迫擱淺,當時他説:“那個計劃由於受到美國編劇罷工的影響而暫時停下了。我拍這個戲的前提是它要發生在香港。我不去好萊塢拍戲,你們要拍戲就要到香港來。”
不過,杜琪峰近日在香港接受採訪時表示:“這部戲大概在6月開拍,主要場景會在澳門,三分之一在香港。”
據悉,該片由寰亞電影公司投資,製作成本預計約爲4000萬美元。
如此大手筆,杜琪峰自然壓力頗大。“壓力有,但是因爲是在香港和澳門拍,所以還好些。如果在好萊塢拍,就比較難過了。但是我們的前期準備工作做得很好,所以還是比較有信心的。我現在就等周潤發的檔期了。”