隨着北京奧運會的臨近，中國的奧運明星們也愈發引人注目。近日，德國《法蘭克福匯報》發表題爲“運動員的肖像權屬於國家”的文章，對中國的兩名運動員劉翔和郭晶晶進行了點評。

　　文章認爲，劉翔已經是名副其實的中國國家英雄，而公衆形象一向欠佳的郭晶晶則是一個“反面典型”。

　　劉翔之紅VS郭晶晶之黑

　　德國《法蘭克福匯報》近日刋發題爲“運動員的肖像權屬於國家”的文章。

　　文章指出，體育明星作爲偶像代表國家的作用越來越重要，“中國飛人”劉翔就是典型的例子，他注定要參加北京奧運會男子110米跨欄決賽，這對中國觀衆來説是個極其重要的時刻。

　　文章評述劉翔的成名史，稱其2004年在雅典取得110米跨欄冠軍時，整個世界都震驚了，因爲他是個中國人，而中國人一向在田徑賽場上沒有優勢。當時，劉翔衝動、進攻性、自信的作風也頗引人注目，這與西方世界普遍認爲的中國運動員總是循規蹈矩的印象不相符。這使得劉翔也成爲新中國的代表，他甚至被選爲政協委員，更成爲北京2008年奧運會聖火歡迎儀式曁火炬接力啓動儀式上的火炬手代表。

　　《法蘭克福匯報》指出，與傳統的國家英雄不同，體育明星需要協調兩個關係：市場和個性。運動員的市場價値隨着他代表國家形象的程度而增長，不僅與運動員的個人體育成績息息相關，而且與他的個性密不可分。如果其中任何一個因素比例出現失衡，那么運動員就危險了。而劉翔在這方面似乎還沒有犯錯誤。一方面，他簽署了大量商業廣吿、贊助合同，另一方面他依舊擁有一個好心、顧家的公衆形象。

　　不過，郭晶晶卻是個反面例子。《法蘭克福匯報》表示，這位在5次世界賽中取得8枚金牌的“跳水女皇”在接受採訪時經常言語不當，曾多次受到媒體抨擊，被指耍大牌，以致北京大學的一位體育敎授不得不站出來宣稱：“中國運動員的肖像權屬於國家，不屬於運動員本身。”

　　“跳水皇后”屢遭質疑

　　在今年3月的世界杯女子跳水單人三米板決賽後，獲得亞軍的郭晶晶在賽後的新聞發佈會上幾乎一直忙碌着自己手裡的小製作——爲一件小玉器穿繩，忽視記者的提問。隨後，她又在一次問答中稱加拿大選手哈特莉爲“胖子”，引起媒體嘩然，質疑聲一片，郭晶晶被指“擺明星架子耍大牌”、“不能夠善待媒體”、“缺乏素質”、“不尊重外國運動員”等。 

　　不少媒體甚至在比賽結束後幾天內還集中炮轟郭晶晶，認爲她被“捧壞了”。

　　對指責和批評，郭晶晶表達了自己的看法，“當天我根本沒有意識到這些問題，是朋友打電話吿訴我的（媒體批評），我覺得莫名其妙。我想説事情並不是他們描述的那樣，我不想過多辯解。”

　　問到她是否能夠頂得住這些壓力，郭晶晶説：“沒有問題，這些年我對媒體的很多報道都已經習慣了。我還是要把精力都集中在訓練上。”

　　説起“話題女王”郭晶晶，其實這不是她第一次陷入被輿論“圍攻”的局面。早在中國第十屆運動會預選賽期間，她就因爲在發佈會上出言不遜飽受質疑，除了狂言“我沒有必要回答你的問題”之外，更諷刺記者“不懂體育”。當時，讓在場所有媒體都憤憤離席，一夜之間郭晶晶耍大牌的消息不脛而走。

　　不過，中國跳水隊領隊周繼紅常在媒體前力挺郭晶晶：“她是個非常善良的人，我希望大家不要傷害郭晶晶。”

　　郭晶晶曾説自己是一個喜歡簡單的人，或許是她的這種性格得罪了很多人，再加上媒體對她私生活的捕風捉影，讓其産生了下意識的抵觸情緒。

　　“飛人”經歷“成名的煩惱”

　　雅典奧運會上一飛衝天後，劉翔作爲中國競技體育劃時代的人物受到了外界“無微不至”的關注。

　　劉翔並非自我封閉的性格，很善於應付大場面，任何場合，尤其是面臨大賽時都是一張陽光般燦爛的明星笑臉。

　　談到劉翔克服壓力的方法，其敎練孫海平給出“訓練”二字。“我們抗壓的方法就是緊抓訓練。只有訓練上去了，實力才會增強，這樣對自己的信心才會更足。”

　　不過，劉翔畢竟只是25歲的年輕人，過多的關注也造成了“翔飛人”對環境的不適應，他其實有屬於自己的煩惱。

　　煩惱一：比賽壓力太大

　　2007年8月31日的大阪，劉翔以12秒95的成績獲得男子110米欄冠軍，這不僅是他第一次獲得世錦賽的冠軍，也是自1999年塞維利亞世錦賽後，中國田徑隊獲得的首枚金牌，同時也是中國男子的首個田徑世錦賽冠軍。

　　但在比賽前進檢録口的時候，劉翔緊緊抓着敎練孫海平的手，把敎練的手都握疼了，淚水溢出，眼眶泛紅。

　　這是劉翔參加比賽以來，第一次在賽前哭泣。

　　談起賽前的眼淚，劉翔説：“眞的壓力特別大，甚至不敢多説幾句話，這次比賽是我有生以來最緊張的，比奧運會還緊張，因爲關注我的人太多了，奧運會時沒有。壓力是別人給我的，我儘量頂住，壓壓壓……還是希望大家給我一點自由空間，不要給我太多壓力。”

　　煩惱二：商業活動過多

　　在孫海平的眼中，如何平衡劉翔的訓練和一些場外瑣事（諸如拍廣吿）是一個非常大的難題。現在找劉翔拍廣吿的不乏可口可樂和耐克這樣的大公司，但劉翔對這些商業活動卻有些厭倦，他認爲自己已經被這些活動“困擾”，“有些時候我早上6時就要起床，晩上9時才能回家，我覺得自己不可能成爲一個演員。”

　　爲了備戰北京奧運，劉翔從2008年元旦開始就吿別了所有商業活動。不過，在此前的幾個月，他卻要爲此突擊“還債”，參加了包括汽車、營養品、皮鞋、保險等一系列廣吿造勢活動。

　　對此，孫海平曾表示，他和劉翔都是在訓練時間之外擠出時間來還廣吿債。

　　自信劉翔打動人心

　　2004年雅典奧運會110米欄頒奬時，劉翔高舉五星紅旗，直愣愣地跳上了冠軍領奬台。有人説，劉翔過於自信，但正是這種自信打動了許多人，其中包括國際奧委會委員、北京奧組委執委何振梁。 

　　何振梁曾在上海舉行的名爲“奧林匹克運動以及人文精神”的講座中指出：“劉翔的開朗、自信、對對手的尊敬以及他所具備的素質，都體現了奧林匹克的精神。有人説劉翔過於自信，但我認爲劉翔的自信不是盲目的，他的自信建立在長期的刻苦訓練，他對競爭對手十分瞭解，並不是傲視一切。”

　　何振梁非常贊同劉翔在國際場合的表現：“中國人長期以來接受的敎育是以謙虛爲主，這讓不少運動員都沒有自信去完成他本能完成的事。但劉翔成功的經驗吿訴我們，只要通過努力奮鬥，我們就可以做到想做的事，這有什麽不好呢？” 

　　他對劉翔給予了不少鼓勵，甚至多次在公開場合表示，希望自己能在北京奧運會上再次爲劉翔發奬。

　　同時，何振梁還力挺劉翔當選國際奧委會運動員委員會委員。