受到連日暴風雨雪惡劣天氣影響，流經內華達州萊昂縣的特拉基運河5日發生決堤，冰冷的河水冲進人們的房屋，數千名居民被困，目前無人受傷。由於寒冷的天氣給街道和院落覆蓋上了一層冰，排出洪水的努力因此受到了影響。 內華達州已經於5日下午宣佈萊昂縣進入緊急狀態。

　　美聯社報道，5日清晨4時，特拉基運河流經萊昂縣芬利市的一段150英尺長的河堤潰決，導致距里諾河東部約30英里（約48公里）的芬利市浸泡在冰冷的河水中。  

　　萊昂縣消防部門主管斯科特·亨特利説，水勢兇猛，水頭高達2英尺，好似“一面水墻”冲下公路，大約3500人被困其中，800多所房屋受到威脅，約1500名居民最終可能不得不放棄自己的住所。 

　　“有些地方的居民不得不面對8英尺深的洪水，”亨特利説，“消防人員在齊胸高的水里展開救援工作。” 

　　亨特利説，搭建在一所中學屋頂的一處避難所內，當天最多時有150人暫時躱避，現在還剩下25人。 

　　當地居民埃里克·科尼特説，他帶着妻子和３個孩子逃離自己的房屋時，水深至少2英尺，並且還在急速上漲。 

　　“我們看着水從後門涌進來，只能儘量多拿些東西逃出來，”科尼特説，“水面急速上漲，很嚇人。水冰涼刺骨，我的腳都凍麻了。” 

　　內華達州州長吉姆·吉本斯當天乘坐直升機探訪受災地區，宣佈萊昂縣進入緊急狀態。當地政府派出兩架直升機，幫助浮橋上的救援人員救出至少18名被困居民，一些當地居民出動漁船救出更多的人。