民主黨控制的國會週四無視布什總統的否決威脅，通過了一項提案，該提案將爲另外4百萬的低收入家庭兒童提供健康保險。對此布什快速做出回應，説他發誓將會對此提案做出連續第二次的否決。

　　據美聯社報道，該提案在參議院以64比30的投票得到通過。該法案在上星期已在衆院通過，但是投贊成票的議員人數沒有達到2/3的多數，因此無法推翻布什此前的否決。

　　內華達州的參議院多數黨領袖萊德説，“我們已經深信，總統破壞了我們對保護兒童做出的努力”

　　白宮新聞秘書佩里諾在參院投票後不久即在一份聲明中説，國會幾個星期前就已經知道總統會對這一法案進行否決。現在國會應該回去在如何幫助貧困兒童的立法上下功夫，不要將寶貴的時間用於黨派之爭。

　　國會現在出現了異乎尋常的複雜政治局面。共和黨人要求這一法案快速地在立法機構獲得通過。看來他們的目的是想挫敗支持該法案者通過達成妥協而在衆院中吸引足夠多的選票來推翻布什否決的企圖。

　　萊德試圖將該法案的最後通過時間拖延到下個星期或更長的時間，但他遭到了共和黨人的反對。

　　目前美國大約有4百萬兒童的家庭因爲收入高於接受醫療補助的條件而無法接受聯邦免費的醫療補助保險。