《色·戒》堪稱2007年中國影壇的關鍵詞之一，不管是飽受爭議的題材，還是李安、梁朝偉這樣的主創陣容，都足以支撑起一部電影的人氣。而由於李安有過一次成功，因而許多人都看好這部片子輕車熟路般的“衝奧之旅”。

　　遺憾的是，奧斯卡評委以幕後班底多爲非台灣人爲由，取消了《色·戒》的參賽資格。先行者李安的“非典型”失利也給那些傾力“衝奧”的中國導演敲響了警鐘。

　　基於“奧斯卡”在世界影壇的巨大影響力，如果讓中國導演放棄這個夢想，就如同讓運動員放棄參加奧運會的機會一樣近乎殘酷。

　　對於急於證明自己的中國導演（主要是第五代），“衝奧”就像是一個使命——當然，這種所謂的使命感更多地來自於導演自身。尤其是在李安《臥虎藏龍》成功之後，走火入魔的中國導演走上了一條“衝奧”不歸路。其前赴後繼的勇氣和決心令人折服，但結果卻是一再的折戟。

　　有分析認爲，《色·戒》被取消資格有可能是因爲李安早前“不再以奧斯卡做目標”的話惹怒了奧斯卡大會。雖然有着接近80年歷史的奧斯卡已經成爲公認的世界電影盛會，但説到底，這畢竟是美國電影人的遊戲。規則的制定方永遠佔據着主動權，他可以給你想要的，也可以合理地將你“規則”掉。不管《色·戒》是否眞的是因爲“莫須有”的資格問題而被抛棄，結果都是一樣的。而對此，李安能做的只能是“遺憾”——這是人家的遊戲。

　　對李安來説，再次“衝奧”似乎並非是一定要完成的任務，而對於張藝謀、陳凱歌等更多的華人導演卻是必須的。關於奧斯卡的遊戲規則，李安自稱十分理解，他曾毫不吝惜地和人分享“要想贏得奧斯卡，必須先贏得美國觀衆……電影必須首先迎合美國人的口味”，可謂一語中的。

　　張藝謀們一邊關注着（絶大多數來自華語地區的）票房高低，一邊試圖征服美國觀衆，多麽荒唐。他們拿着中國觀衆、中國納稅人的錢去挖空心思揣摩美國觀衆的心理，又是多麽的悲哀！這種諂媚是對中國觀衆的不尊重，同時它本身又一再遭到美國人的奚落，爲何中國導演還迷醉其中？