翟永明，中國當代知名女詩人。1955年生於四川成都，1980年畢業於成都電子科技大學。曾旅居意大利。其作品曾被翻譯成英、德、日、荷蘭等國文字。   

　　翟永明在1987年完成了她的第一個大型組詩《女人》，其中所包括的二十首抒情詩均以獨特奇詭的語言風格和驚世駭俗的女性立場震撼了文壇。 

　　主要作品：詩集《女人》（1987）、《在一切玫瑰之上》（1992）、《翟永明詩集》（1994）、《黑夜中的素歌》、《稱之爲一切》（1997）；散文隨筆集《堅韌的破碎之花》（2000）、《紙上建築》（2003）、《紐約，紐約以西》（2004）。

　　翟永明現居成都寫作兼經營“白夜”酒吧。