北京奧運會聖火4月28日抵達朝鮮平壤，開始境外第18站的傳遞。這也是奧運聖火首次踏上朝鮮的土地。

　　28日上午10時，火炬傳遞從平壤市中心的主體思想塔出發。當天火炬沿着流經平壤的主要河流大同江前進，而後火炬在高層住宅樓林立的寬闊街道上前進。火炬還經過一座座平壤市標誌性的建築物，包括勝利大街旁的千里馬銅像、凱旋門等，直至終點——金日成體育場。

　　火炬在平壤傳遞最具歷史意義的還是在經過中朝友誼塔那一刻。當天，一名朝鮮火炬手登上幾十級台階，將火炬遞交給在友誼塔下等待的中國駐朝鮮大使劉曉明；後者從朝鮮火炬手中點燃火炬後，緩步跑到友誼塔正前方，向志願軍烈士默哀致敬，接着高舉火炬繞友誼塔跑了一圈。

　　然後，劉曉明在現場觀衆高呼“北京加油，奧運加油”、“中朝友誼，世代相傳”的口號聲中跑下友誼塔前的台階，點燃等候在那裡的下一位朝鮮火炬手高擎的火炬。

　　目睹這一動人的場面，友誼塔前聚集的許多平壤市民、中國使館外交官和留學生們，發出了熱烈的掌聲和歡呼聲。

　　此外，觀看人數最多是平壤傳遞活動的最大特點。朝鮮奧委會官員透露，此次到現場觀看火炬傳遞活動的平壤市民達到40萬人。這也是奧運火炬至今爲止最爲壯觀的一次境外傳遞活動。