孫海平早就宣稱，要在今年冬天給劉翔的訓練加量，而且要用一些以前沒用過的新訓練手段。

　　劉翔也預感到這個冬天“不好過”，他調皮地説:“估計會累死。”

　　談到北京奧運會的目標，孫海平説:“還是以奪冠爲主。”

　　奧運會的110米欄分爲預賽、復賽、半決賽和決賽，要跑4槍。孫海平説，這就更需要劉翔合理分配好狀態，“我們將努力把成績平台提高到12秒95至13秒。”

　　按照孫海平的計劃，他想讓劉翔在奧運會上跑進12秒90。

　　對於明年奧運會對手的硏究，孫海平成竹在胸：“基本還是那些人，羅伯斯最値得關注，但特拉梅爾、杜庫雷等也不能小視。”

　　“從我們自身來説，還是比較有信心的，因爲從綜合實力來看，我們並不差。”孫海平説，“世界範圍內跑進13秒以內的，阿蘭·約翰遜最多，11次。接下來就是劉翔，一共5次。我們分析，阿蘭·約翰遜因爲年齡因素，想再獲得奧運會的冠軍很困難，主要還是幾個年輕的選手。”

　　孫海平表示，劉翔冬訓將在比賽中檢驗成果。“12月我們會去北京與國家隊合練，主要進行大強度的專項素質訓練。從明年3月份開始，我們會陸續參加一些國際比賽，以賽代練。”

　　據悉，從12月初到明年3月初的近100天時間裡，劉翔在提高整體素質水平之餘，將專攻起跑環節。

　　明年2月下旬，劉翔將開赴歐洲，開始一系列室內比賽。

　　明年5月22日至25日劉翔將參加在國家體育場“鳥巢”進行的“好運北京”中國田徑公開賽，這也是“中國飛人”提前體驗場地的最好機會。