彭博社在《中共推出四名新高层领导》的最新报道中称,中共新一届中央政治局常委产生,其中包括四名新成员,“使他们成为胡锦涛的可能接班人”。
报道称,习近平、李克强、贺国强、周永康等9名政治局常委周一中午步入人民大会堂,与媒体见面,“胡锦涛重组其团队,以解决这个世界经济发展最快的国家因腐败、污染等所引起的社会不安”,与其前任相比,“胡锦涛强调扩大经济成果,维持民众支持”。
报道援引毛泽东前翻译李敦白的话说,在其重组团队努力下,“胡锦涛应能更有力地纠正经济发展不平衡,并缓慢谨慎地推进政治改革”。
报道还援引花旗银行资深顾问昆恩的话说,新一届政治局常委据说“很支持商业发展”,“我想不出更好的团队了”。
《党代会民主意味着所有人投票说‘是’》是路透社最新报道的标题。报道称,中共十七大对“公开和讨论一些议题的意愿费了很大的劲”,但当投票表决时,“几乎每个人依然投票说了‘是’”。
报道称,在周日的闭幕式上,媒体被允许进入会场席观看投票仪式,但最重要的中央委员会选举,“是关门选举的,尽管没有任何悬念”,除了那些被允许的中共媒体,其他记者全被挡在门外,在一个距离很远的走廊里等了90分钟。
据介绍,在事后新华社提供的中央委员名单中,“没有关于投票细节的分析”,代表们在受访时亦拒绝透露任何消息,很多说“记不清楚结果了”。
报道称,闭幕式上,当胡锦涛询问有没有人反对或者弃权的时候,“‘没有’的声音在会场回荡”,这样的情形“重复了三次”,“当大会没有任何反对地通过第一项决议时,记者们发出了微微笑声”。
《印度时报》在《中共偏离其意识形态》的最新报道中指,“中共周日又在偏离马克思主义和毛泽东思想的意识形态的道路上迈出了一小步”。
报道称,“中共新党章包含了胡锦涛的科学发展观、保护宗教信仰以及承诺保护私营企业”等新内容,这是继2002年之后中共党章的又一次修改。
《侨报》点评:共识
在西方主流媒体看来,中共中央政治局常委齐亮相,展现促“和谐社会”与“科学发展观”的决心,就与“党代会民主意味着所有人投票说‘是’”一样,或许是中共众口一词、缺乏民主的体现。
在中共建国后的某些特殊年代,让民众与执政党达成共识,并非难事,但那是封闭状态下的共识。中国日益开放,要13亿人与执政党达成开放的共识,实在不易。
值得一提的是,十七大就中国未来前景达成的共识,前提即是承认社会存在不和谐因素,承认经济发展有不科学副作用,这是了解中国国情、承认终极差异后的开放共识。
中共目前的问题,在于表达共识的方式。如何在表达共识时强调民意基础,着重对终极差异的认可,中共公关技巧还需进一步磨砺。
(徐南希、王枫 编译/点评)