原文如下：

陈冠希首开腔：我会向开火者还击

中评社 2008-02-01 20:29:21

    卷入怀疑移花接木艺人床照风暴的陈冠希（Edison），连日来一直沉默面对事件并避走美加，他甫抵彼邦终按捺不住在网志上隔空开火，贴上两张由他主演的新片《神枪手》剧照，剧照以英文点题：“有人向我开火，我就会还击。”似要向来犯者还以颜色。另外，Edison的网志内，还有一段由他撰写的“开场白”：“要怨就要怨呢个游戏好 ，唔好怨游戏玩家”，尽显其做人处事的本色。与此同时，他原定的工作却开始受事件影响，据悉，有份投资由他主演的电影《跳出去》之哥伦比亚公司，已要求将上映期押后，又或将陈冠希的戏份全部删除。

　　据东方日报报道，昨日凌晨四时廿分，Edison在其网志上载了两张电影剧照，相中的Edison赤膊上阵，一副战斗格持枪瞄准目标还击。照片表面上是为由林超贤执导的《神枪手》作宣传，但其实照片上有一段点题为《SNIPER》文字，“有人向我开火，我就会还击。”内容可谓极具挑衅性。

　　避走美加网上还击

　　Edison的网志内有一篇由他撰写的英文文章，内容为：“我Edison就系Edison，要怨就要怨呢个游戏好 ，唔好怨游戏 玩家，我同人系和平相处 ，但你惹我 话，我亦会对唔住你， Clot呢个地方，Edison 角色系个前锋战士，你最好知道呢一点。”短短数行字可看出其性格刚烈一面。

　　Edison对上一次更新网志已是上月廿三日，显然在床照风暴刮起后一直按兵不动，飞抵彼邦后才以相代言向幕后人作出反击。不过，事件也对他造成严重伤害，据知他心情一直低落，感到十分沮丧懊恼，在港期间食欲不振，赴加后情况未有改善，家人一直开解和逗他吃饭，他却关起自己在家。其身边知情人士说，Edison自出娘胎后从未遇过这般严重打击，压力犹如千斤压顶，令他不知所措意志消沉，陈母不忍见爱儿这样子，嚷 要他勿捱坏身子。

　　另外，据了解，有份投资电影《跳出去》的哥伦比亚公司，在获悉陈冠希卷入床照风波后大感不满，觉得其形象对电影有负面影响，由于该片乃爱情喜剧，遂向有份投资的周星驰及制作剧组施压，并提出两个方案给制作剧组选择，其一是把原定五月一日上映之映期押后，直至事件丢淡为止，其二是把陈冠希戏份全部删掉。

　　电影公司封杀删戏份

　　制作剧组为此突变大感头痛，皆因陈冠希乃男主角，把其戏份全删等于电影要重拍，资金要重组，若选择把映期延后，等于无限期押后，此举会令制作公司损失不菲。为解决事件，星爷于台湾宣传《长江７号》期间，便要一直跟制作剧组联络，商议对策。周星驰昨回应时说：“我唔清楚，你 问番哥伦比亚啦。”该片导演冯德伦则指自己正开会，不方便回应事件。

　　周星驰早于○六年底便打算开拍一套以跳舞为题材的电影，去年初影片《跳出去》决定由他亲自监制，冯德伦执导。电影于上海取景拍摄，男主角由陈冠希演绎斯文时装店老板，女主角则由张雨绮演清洁女工，内容讲述一个平凡女孩如何变成舞蹈艺术家的故事。