蒙塔斯说，联合国与纽约一家公司签署了为期六年的租赁协议，在曼哈顿中城租用46万平方英尺（约合4．24万平方米）的办公场地，大部分联合国职员在总部翻修期间将在此办公。她表示，联合国还签署了其他办公场地租赁协议。

　　蒙塔斯说，对总部大楼进行翻修的“基本建设总计划”将在5月初开始实施，第一期工程将在总部北草坪上修建一个临时会议楼，以满足工程期间的会务需要。

　　第62届联大去年12月批准了秘书长潘基文提出的预算19亿美元的“基本建设总计划”加速方案。按照新的设想，工程于2009年开始，到2013年竣工，而不是原定的2016年。翻修期间全部腾空总部建筑群，联合国的会议将在临时会议楼进行，与会议没有直接关系的员工将搬到曼哈顿中城和下城的租赁办公楼。

　　联合国大楼自上个世纪50年代建成后从未进行过大规模翻修，有关翻修计划已经讨论了数年，但由于资金和场地原因迟迟未能落实。目前，联合国总部每年要召开大约8000个会议，大楼的负荷已经远远超出它的承受范围。另外，因为设备老化，大楼已不能符合纽约市的防火安全标准，纽约市政府曾因大楼安全问题多次向联合国发出通牒。

（编辑：文章）