【侨报网编译鱼乐3月25日报道】美国民主党总统竞选人奥巴马星期二公布了他7年的退税记录，

　　据路透社报道。奥巴马从2000年到2006年的退税记录被公布在他的网站上，而他的竞选班子却把希拉里描绘成不情愿公开退税的竞选人。

　　奥巴马的退税记录显示，他的书《我父亲的梦想》带给了他120多万美元的收入，而他的第二本书《希望的胆量》也给他带来50多万美元的收入。

　　奥巴马一直以来都在敦促希拉里公布她和她丈夫多年来的退税记录。奥巴马发言人罗伯特·吉卜斯（Robert Gibbs）说，公布退税记录是例行公事，我们相信希拉里的竞选班子应该符合这个标准。希拉里告诉记者说，她希望她的退税记录可以在下个星期公开，但是她和竞选班子助手都要求奥巴马公布他在伊利诺斯州执政期间以及早期的税务记录。

　　希拉里说，我很高兴奥巴马参议员已经公布了他的退税记录，我认为这是很好的第一步，现在他也应该公布他在伊利诺斯州参议院期间的记录，以及其他公众和媒体需要知道的信息。

　　希拉里的发言人菲尔·辛格（Phil Singer）说，希拉里已经公布了她长达20年的退税记录以及几万页的白宫档案记录。

　　总统竞选热通常都会公布他们的退税记录，但是希拉里从2001年起就没有公布过她的退税记录，这一直都是奥巴马攻击希拉里的一个目标。作为参议员，奥巴马和希拉里都被要求公开一个声明，提供他们的收入以及一些在财政和财产方面的细节。

　　（编辑：文章）