三十岁生日接到无数朵鲜花，然而在陈冲眼中却如同葬礼；无数瓶香槟似乎也预示着一醉方休，隔日将永远不再醒来。第二天下午，南加州明亮的阳光照到陈冲眼帘时，她知道自己依旧活着，埋葬掉的只是烧尽而自恋的青春。这时的她想到了时刻牵挂她、为她付出养育辛苦的父母，意识到不珍惜自己的生命是对父母最大的不孝，从那一刻起决定好好活过。

　　而立之年的陈冲也幸运地找到了可以一生相依相伴的男人Peter，她在婚后搬到了旧金山定居。在生育两个可爱的女儿后，陈冲更懂得珍惜生命和拥有的幸福。执导和拍戏都是陈冲钟情的事业，但是为了能够尽到妻子和母亲的责任，陈冲选择了与家人分离时间较短的演员为职业。

　　每次外出拍戏或者参加电影节回程，飞机甫一落地，陈冲都会从心中涌出一种回头找个人道谢的冲动，为自己又能活着回家而心生感激。那一刻，在陈冲眼中，似乎活着不是与生俱来的权力，而是一份珍贵的礼物。

　　陈冲小档案

　　官方博客：blog.sina.com.cn/chenchong

　　英文名：Joan Chen

　　生日：1961年4月26日

　　出生地：上海

　　籍贯：四川

　　处女作：1975年在影片《井冈山》中饰演小战士

　　职业：演员 导演 制片人 作家

　　所属公会：美国电影演员工会

小花香飘海外

    1976年因在《青春》（1977）一片中崭露头角，陈冲开始涉足电影。

　　1979年她参加了《小花》的拍摄，并获1980年三届百花奖最佳女演员奖，同年在南斯拉夫电影节上获最佳女演员奖。

　　以后她又在影片《苏醒》、《海外赤子》中扮演重要角色。

　　1981年陈冲赴美留学，只身勇闯好莱坞，并成为第一位被美国电影学会接纳为会员的华裔演员。后来在《末代皇帝》一片中大获成功，奠定国际影星的地位。

　　1994年她因主演《红玫瑰与白玫瑰》获金马奖最佳女主角。

　　1997年，陈冲导演处女作《天浴》荣获台湾金马奖最佳导演等7项大奖。2000年又导演5000万美元投资《纽约的秋天》为电影公司赚了1亿美元。

　　近几年来，陈冲所扮演的角色形像也丰富多样。其中包括《向日葵》、《茉莉花开》、《当太阳照常升起》、《色戒》、《意》、《十七》等。

（编辑：刘苏）