【侨报网编译巴斯闻2月22日报道】农业部部长夏福尔22日说，他要等待美国迄今规模最大的牛肉召回事件的调查结果出炉后再决定是否调整有关政策。但他承认，这一障碍延缓了将美国牛肉运送到日本和南韩的有关谈判。

　　因担心疯牛病，这些海外市场在2003年关闭了进口美国牛肉的渠道。

　　夏福尔对肉类加工包装业者说，本周肉类加工厂Westland和Hallmark Meat的牛肉召回事件使外交界人士发出质问：为什么美国无法生产安全的肉制品。肉类加工业人士担心，此次召回事件会影响美国牛肉在全球的销售。

　　夏福尔曾担任北达科他州的州长，他是在美国人道协会公布虐牛录像前一天上任的。该录像显示，加州奇诺市一家屠宰场的工人连踢带推地对待生病和有残疾的母牛，并用电棒、铲车和水龙头来强迫它们站立。那些跌倒或生重病而无法站立的牛是被禁止进入食物供应链的，因为它们具有携带疯牛病和其它疾病的更高危险。

（编辑：徐奇）