
国务委员唐家璇指出,30年来,中国走出封闭半封闭状态,向世界敞开了对外开放的大门。资料图片
正在英国进行访问的中国国务委员唐家璇18日晚出席在伦敦金融城市政厅举行的大型中英交流活动“时代中国”开幕式并致辞。据新华社报道,致辞全文如下:
女士们,先生们,朋友们:
在中国农历新年伊始,我很荣幸应邀访问贵国出席“时代中国”活动开幕式。我谨代表中国政府,对“时代中国”活动的隆重开幕表示热烈祝贺,对发起和主办该活动的英国工商界朋友以及为此付出辛勤劳动的中英两国各界人士致以诚挚谢意。
从现在起到北京奥运会前夕,“时代中国”活动将在英国20多个城市全面展开,内容涵盖文化、教育、经贸、科技和体育等广泛领域的800多个项目。这是中英交流史上规模最大、历时最长、层次最高、内容最丰富的盛事,也是两国超越语言、宗教、民族和艺术表现形式的真诚交流,更是中英共同推动世界文明对话、促进世界文化多样性的有益尝试。同英国政府一样,中国政府高度重视并全力支援这一富有创意的活动。我们愿与英方一道,以“时代中国”活动为契机,进一步加深两国人民之间的了解与友谊,使中英文化交流成为不同文化之间相互借鉴、求同存异、共同促进人类文明繁荣进步的典范。
女士们,先生们:
2008年对中国而言是很不平凡的一年。中国将举办北京奥运会,还将迎来改革开放30周年。
中国改革开放的30年,是中国面貌发生历史性变化的30年。
——中国找到了适合自己国情的发展道路,这就是中国特色社会主义道路。这条道路立足我国实际,顺应时代潮流,富有中国特色,致力于全面建设社会主义市场经济、民主政治、先进文化、和谐社会,使一个拥有13亿人口的发展中大国摆脱贫困,走上了现代化发展道路。
——中国实现了国民经济持续快速发展,经济实力大幅提升。我国国内生产总值以年均9.7%的速度增长,经济总量增加16倍,从世界第15位跃至第4位;进出口贸易增长100倍,从世界第32位跃至第3位。
——中国人民的生活水准显着改善,实现了从温饱到总体小康的转变。中国人均国内生产总值从226美元上升到2100美元,增长近10倍,2亿多人口摆脱贫困,解决了占世界23%人口的温饱问题。
——中国的社会建设全面展开。文化事业和文化产业快速发展,呈现巨大活力。人民精神文化生活更加丰富,全社会文明程度显着提高,中外文化交流日益活跃。
同时也要看到,中国是在积贫积弱的基础上实现的发展,发展成果要由13亿人来分享。中国的国内生产总值只占世界的5.7%,人均排在100位之后。中国还有2000多万贫困人口,有一亿人每天人均生活费不足1美元。中国靠世界9%的耕地和仅为世界平均水准四分之一的人均自然资源,维持着占世界23%人口的生存和发展。中国在人口、就业、贫困、资源、能源、环保等方面面临着巨大压力,一些社会难题称得上是世界性难题。中国要实现现代化并达到中等发达国家水准,需要几代人甚至十几代人的努力。我们在对前途充满信心的同时,也对困难和挑战保持着清醒的认识,深知使命艰巨、任重道远。