【侨报网编译萧牧1月28日报道】美国民主党参议员将要提出一项动议，在1500亿美金的经济刺激方案的基础上，向依靠社会救济金生活的老人以及领取失业保险的人士提供退款。

　　国会定于本周二投票通过600元收入返还的计划，一位不愿透露姓名的资深参议员说，参议院还在起草自己的补充方案，因为该方案尚未定案。

　　这项动议被布什政府指为“节外生枝”，并且阻碍了刺激方案的迅速推动。总统和国会领袖上周批准一项计划，向1亿1千7百万人提供退款，并且给予企业5百亿的奖励，鼓励投资新的厂房和设备。其目的是阻遏经济衰退，刺激消费者信心。

　　增加领取社会救济的老人的退款（在白宫的计划中无此开支），意谓着减少退款金额，从计划中的600元减为500元。

　　白宫说，布什总统计划在周一晚上的国情咨文讲话中，敦促议会尽快通过刺激方案。他要告诉议会——特别是参议院，不要延误该项方案的进行。

　　然而，来自老人及劳工组织的压力却促使两党的参议员推动增补计划。

　　美国财长保尔森（Henry M. Paulson）对CNN说，“我不认为参议院有意让刺激方案横生枝节，我也不认为如果我们不尽快推出方案，美国人民就真的会迫不及待。”

　　然而参议员领袖雷德（Harry Reid）说，参议院会考虑增补方案，包括增加失业者的福利金，提高家庭取暖补助，提高食物救济金额等。有些参议员还欲促请增加商业免税额。

　　（编辑：文章）