保护知识产权符合中国利益

中国大陆不断加大知识产权保护的力度,图为执法人员销毁盗版的音像制品。
作为美国驻华使馆的知识产权首席律师,科恩现在领导着北京、上海、广州三地12人小组,协调美国在华使领馆的知识产权事务,与美方、中方的机构和个人的方方面面打交道。
科恩承认,许多问题相当复杂,其首要任务就是与美国政府和产业同仁一道,回应遇到的问题。他举例说,专利、商标和版权执法程度在中国不同省市可能相当不同,北京、上海等地法院声誉不错,有些省市正在努力建立更好的知识产权保护体系,但也有一些地区声誉较差。
在一个发展中大国处理知识产权问题,科恩的工作担子自然繁重。他列举了一长串:与中国许多地区的同行合作,改善与知识产权有关的司法审判,支持商界使用正版软件,处理国际知识产权犯罪的合作,媒体教育,与中国商标版权部门开展交流,支持执法和海关合作,向中方同行提醒知识产权的新挑战,告诉美国商界如何在华申请专利和商标等等。
科恩说:“迄今我最大的成就感是--我在中国。因为我是美国第一个被派往海外专职处理涉外知识产权问题的官员。为了在这些问题上取得进展,改善相互谅解,我们需要理解法律体系的人。我为自己进行的开创性工作感到自豪。”
科恩说,中国许多人认识到知识产权保护重要性,比如知识产权法律的年轻博士、公安部或海关的年轻官员,或者认为知识产权很热的年轻专利审查官,他们把自己的未来投入到这行中,也相信知识产权代表中国未来的一部分。还有不少中国发明家和艺术家,担忧自己的权益被盗窃,也有很强的保护意识。
最后科恩强调,如果中国能创造氛围,让个人投资知识产权并盈利,他们的权益不被侵犯,中国会很快成为富有创造力的社会。中国以有效保护知识产权的形象展现在世界舞台上,不仅对公平的美中贸易重要,对中国经济发展,对今天全球化社会的科学和艺术发展同样重要。
争端诉诸WTO不能取代对话

新年即将到来,中国大陆的玩具销售十分火红,而有关部门也加强了玩具的质量和安全的检查。美联社
对于当前热门的产品安全问题,科恩认为,这个问题经常与侵权有关。中国质检总局和药监局每年都要查处数万起产品缺陷案,其中许多就是侵权产品。他说:“我们经常听到谈论制止不安全玩具、食品、药品的战役,却少听到让消费者如何更有力地保护权益,或者法院如何采取措施给消费者补偿。”
科恩认为,政府采取行动是有益的,但必须是持久的,是基于整个法律体系的,有利于持久地、公平地创造有效遏制非法活动的环境。
谈到美国将中国知识产权问题诉诸WTO,科恩透露,美方的抱怨主要有三项:一是认为中国对知识产权犯罪的定罪门槛太高;二是对尚未通过中方审查的创造性产品适用中国版权保护的程度;三是如何处置中国海关查获的假冒盗版产品。
科恩认为,其实这些抱怨只是“律师的问题”,并没有涉及系统性和发展中的问题。
作为“中国通”,科恩给自己起了一个中文名字“柯恒”,他认识到与中国人打交道要更多地靠持之以恒的对话,柯恒说:“诉诸WTO不能取代对话。美国有200多年的知识产权保护经验,我们愿意与中国分享经验,在中国建立知识产权保护体系,共同面对诸如互联网版权、跨国知识产权犯罪、日趋复杂的技术领域的专利保护等挑战。”