【侨报11月6日四合院评论】最近,中山装也被提出加入中国非物质文化遗产保护项目申请的大军,为近两年风靡的“申遗”热潮又添了一把旺火,引发铺天盖地的争议。
孰是孰非,笔者无意评判,倒是想到了一则新闻:英国《独立报》近日选出101款改变世界的小发明,排在第一位的竟是中国算盘,颇为令人意外。
算盘被誉为“中国的第五大发明”,有近2000年历史,能在今日还受国际关注和认可,相比众多已趋湮没的中国文化遗产,殊为不易。
究其长盛原因,制作简单、价格低廉、运算方便固然是一方面,更重要的是其在传承中的求变。
计算机的出现强烈冲击了算盘。不过,中国科技人员却及时融合普通算盘长于加减、电子计算器长于乘除的优点,1980年研制出的新颖电子算盘;而在原有易学好记的运算口诀基础上演进而来的珠算式心算,更加快运算速度,使算盘能进一步媲美计算机。
新功用的开发,也延续了算盘的生命。常言道,“珠动,心动,十指连心。”现代人重新认识到,打算盘时手脑并用,能锻炼注意力、感知力、记忆力、思维力、想像力。
因此,在当今电子计算机时代,算盘劈啪作响,手指飞快拨珠这样的景象,才不致停留在中国古装片里账房先生的算账镜头,更在世界各地广泛上演。即使是在美国、日本等高度现代化国家中,学用算盘者也越来越多,美、英、法等更把珠算列入小学课程。
回头看中山装,一度成为“国服”,眼下却在街头难觅踪影,其窘境即在传承中的保守。回溯历史不难发现,中山装的出现就是一次革新传统,克服了长袍马褂的庄重不足。而其1980年代随着改革开放“褪色”,就因为引进了更符合现代审美需求的西装。
其实,包括中山装在内的众多非物质文化遗产之所以衰落,共同原因都在于因循守旧、 拘泥不化。若不能思变创新,即使“申遗”成功从而获得保护,恐怕也难经风雨。
文化遗产不应只有历史意义或呆在博物馆中,那样的话,走向消亡是迟早的事。而算盘的创新,意味着在日常生活中重新焕发生机,活成时尚,才能真正形成传承。
当然,创新中还要避免京剧“样板戏”的滑稽嫁接,那是泛政治化的噩梦。